個室　魚やDining　さわさわ

精选时令人气菜单的【怀石套餐】4,950日元（含税）+1,850日元（含税）含120分钟无限畅饮，享受特别的时光！

4950日元(含税)

一人一菜……大饱眼福的人气套餐。我们欢迎各种美味佳肴的宴会！课程菜单每两个月更换一次，以配合季节趋势。

奢侈地使用鲜鱼！人气“三文鱼沙拉卷”♪

1045日圆(含税)

超人气☆三文鱼沙拉卷！“Sawasawa”在新鲜的鱼中有自己的味道！享受只有老字号鲜鱼店才能提供的精美新鲜的鱼类菜肴！“三文鱼沙拉卷”非常受人们的欢迎老少皆宜♪ 来泽泽一定要尝一口的这道菜！一定要提早预约☆半价：550日元（含税）

美味的鱼和Sawasawa的冰镇啤酒♪ [Sawasawa套餐]推荐3种生鱼片+生啤酒

880日元(含税)

泽泽套餐（推荐的3种生鱼片＋生啤酒）880日元（含税）！创业60年的鱼店不愧是新鲜的食材！从寿司到创作料理应有尽有。 ..尽情享受吧。

种类丰富的新鲜时令鱼类

更豪华！重要座位和不会出错的座位，让您安心无忧。【极限套餐】前菜5种/生鱼片5种/水煮鱼/牛裙排（磨碎橙子酱）/盐烤香鱼/炸海鳗1条/醋章鱼海蜇/汤/握寿司4块, 2盒海鳗 咸味/甜品等共10种...*额外支付1,850日元（含税），还可享受120分钟无限畅饮（最后点餐时间为抵达前10分钟） *照片仅供参考。

各种火锅菜品

只有鱼店才能提供的充满新鲜海鲜的套餐！豪华海鲜火锅或海鲜炖菜任您选择！【罗】90分钟无限畅饮套餐→5,500日元（含税）*没有无限畅饮，3,850日元（含税））也可用。

鲑鱼/鰤鱼/鰤鱼或黄尾鱼

各209日元（含税）

上握寿司（8件）

1540 jpy(含税)

海鲜卷

1100日元(含税)

半份 572日元（含税）

三文鱼沙拉卷

1100日元(含税)

半份 572日元（含税）

海鲜沙拉

1023日圆(含税)

最受欢迎的海鲜沙拉“Sawasawa”！

我们有4至6人和20至35人的包间◎我们将根据人数引导您，例如小型酒会和人数众多的各种宴会。孩子们也很受欢迎！非常适合家庭聚餐和母亲聚会！不用担心周围的环境，尽情享受♪

在悠闲的氛围中，以创业 60 年的鱼店用新鲜食材烹制的引以为豪的菜肴迎接顾客。带门的完全包间，独立结构，可以放心使用。它也非常适合周年纪念日、生日派对和女孩与爱人的夜晚。请在放松的同时度过幸福的时光。

horigotatsu最多可容纳35人，您可以在这里放松身心。可以带花和蛋糕◎有什么问题请联系工作人员！

从姬路南出口步行3分钟！您可以在那里享用Sawasa新鲜的鱼类菜肴

从姬路站南口步行3分钟！您可以轻松享用新鲜时令鱼类菜肴的商店“Sawasa”特别的日子，如日期和娱乐等。当然，它非常适合我想在工作结束时喝一杯保管的那一天因为我们正在准备大大小小的私人房间，你也可以用它来举办各种宴会♪准备了带饮料的课程♪

在高品质成人的安静包间中享用我们引以为豪的菜肴♪

我们独具慧眼的私人房间旨在让每个人都可以度过私人时间。适合与朋友一起用餐、重要的娱乐活动、与家人一起用餐等各种场合。我们引以为豪的鲜鱼和多汁的肉类菜肴，种类丰富，种类繁多！在隐匿处一样的世界尽情享受吧♪

餐桌座位6位 × 1

餐桌座位可供 4 至 6 人使用。

单间4位 × 4

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

我们还有安静的包间，可用于各种场合，例如更成熟的约会、重要的娱乐和晚宴、生日和其他庆祝活动以及与家人聚餐。如果您能慢慢放松而不用担心周围的环境，我将不胜感激。请用我们的美味佳肴度过幸福的时光。我们期待着您的光临！

掘坑式坐席14位 × 2

我们有下沉式被炉座位（可容纳8至14人），您可以在这里放松身心！

掘坑式坐席7位 × 1

下沉式被炉座椅对于有孩子的家庭来说是安全的，推荐用于家庭聚餐和聚会。

掘坑式坐席4位 × 1

您还可以在下沉式被炉座位上与少数人一起用餐，在那里您可以放松身心。

掘坑式坐席6位 × 1

适用于小型宴会和晚宴◎ 6人包间带下沉式被炉

掘坑式坐席35位 × 1

最多可容纳35人的包间可用于各种宴会！

从姬路站南口步行3分钟，交通方便！除了可以放松身心的包间外，还有适合举办大型派对的带被炉的包间，用途广泛！

整个外墙都是新粉刷过的，看上去就像新店一样漂亮。这个大招牌是个地标。不仅适用于公司宴会，还适用于生日聚会和纪念日等特殊场合。我们还将与惊喜合作，所以请随时与我们联系。

5种生鱼片拼盘作为礼物♪

仅限平日（周一至周四） 我们提供 5 种生鱼片礼券。请务必趁此机会前来

提供许多海鲜创作菜单

就像公司成立时的新鲜鱼店一样，有新鲜的食材供应！寿司〜创意美食......请尽情享受您的心。

私人房间最多可容纳 4 人 ~ 35 人

最多可容纳35人的宴会！非常适合公司聚会和女孩之夜◎早点预订包间！

私人房间最多可容纳 4 人 ~ 35 人

最多可容纳35人的宴会！非常适合公司聚会和女孩之夜◎早点预订包间！

大量宴会◎课程可供选择

当您不能在重要座位上犯错时，也推荐使用。氛围、味道……应有尽有◎详情请见课程页面♪

姬路站南，步行3分钟！

受欢迎的日本创意餐厅是◎，方便宴会♪因为是受欢迎的商店所以预约早！

带花束和蛋糕好！请随时与我们联系。

豪华的制作！8道菜的“Sawa Sawa”套餐3,850日元（含税）*额外支付1,850日元（含税），还可以享受120分钟的无限量-含饮料（抵达前 10 分钟）！

丰富的时令菜单！ 9道菜“怀石料理”套餐4,950日元（含税） ※追加1,850日元（含税）还可选择120分钟无限畅饮（Lo. 到达前 10 分钟）！

在您的特殊日子里为您提供最好的款待。全10道菜“极”套餐 6,050日元（含税） ※追加1,850日元（含税），还可以享受120分钟无限畅饮（Lo. 到达前10分钟） *照片是！仅供说明之用。

我们还将合作以惊喜为主导！请不要犹豫，咨询我们。